Convertidores de samples: toda la verdad.

Muchas veces nos hemos encontrado en nuestra producción que tenemos en mente un sonido, pero este se encuentra en otro formato, o que alguien nos ha prestado un viejo cd de samples para aquellos samplers de la época y no sabemos como reproducirlo, o simplemente queremos convertir nuestros instrumentos kontakt en sound Font o al revez.
Para dar solución a esto, existen los multiconvertidores de audio, no solo convierten instrumentos entre formatos, también archivos de audio sólos, son capaces de leer los discos de samplers que Windows no lee, así como editar, cada parámetro antes de su converción.
Aquí les diré toda la verdad de 4 de estos programas multiuso, .
1: Awave studio.
Por años he usado este programa awave studio, es uno de los más completos convertidores de audio que existe.
Lee mas de 600 formatos de audios, incluyendo simples formas de onda, instrumentos, bancos, e incluso lee los viejos cd de akai, e-mu, roland, también los disquetes.
Me centraré en la conversión de instrumentos.
Es bastante bien lograda, y su calidad de converción dependerá de los parámetros que pongas antes de hacerlo.
Es rápido, convierte bancos de soundfonts de una sola, instrumentos de varios formatos, tanto de uno en uno como todos a la vez de la carpeta.
En cuanto a kontakt.
Awave studio ha quedado resagado a abrir solo instrumentos de kontakt 1.0 y 1.5, por lo que otras versiones de kontakt a partir de la 2, no las reconoce.
Sólo lee archivos kontakt, no los guarda o no se puede convertir nada a kontakt, pero si a cualquiera de los formatos disponibles.
Accesivilidad:
Las primeras versiones de awave studio han sido accesibles, todos los diálogos y menús los lee, en estas ultimas versiones no puede leer los menús aunque si el resto de cosas .
Limitaciones del demo.
Awave studio en su versión demo es algo generosa, por eso es que esto se puede hacer.
1: escuchar, leer, e incluso guardar un instrumento por secion.
2: convierte un instrumento por secion, para otra seción tiense que recomenzar el programa.
3: el demo dura 30 días.
El soporte tegnico es muy bueno, incluso nos lo dan a gente que no ha comprado el programa contestándonos las preguntas.
Precio.
$99.
Datos finales.
Es posible convertir viejos cd akai emu, roland, y ensoniq, pero no tiene la obcion de montar estas unidades a lo virtual, si o sí tendras que quemar tus archivos iso y luego introducir el cd para la converción.
2: cd xtract.
Este no es tan completo  como awave studio, pero si tiene un propósito en mente.
Convertir viejos cecd de samples a formatos nuevos para producir música.
Cd xtract soporta los siguientes tipos de cd.
Akai, e-mu, roland, y ensoniq.
La conversión directa de estos formatos raros a soundfont es su fuerte, incluso recrea los parámetros de filtro, modulación, y otros parámetros mas.
En la última versión,también es posible convertir un instrumento que tengas en la compu a otro formato ejemplo soundfont a kontakt.
En cuanto a kontakt, cd xtract lee archivos kontakt hasta la versión 4 , y de la misma vforma convierte llos viejos cds a kontakt 4, asi como a 20 formatos mas.
Limitaciones del demo.
Esta demostración es super curiosa y bien pensada, te permite convertir un instrumento a la vez de un ccd  cd de akai, pero de la siguiente forma.
La primera partición, el primer volumen, el primer programa, y por consiguiente, el programa primero  que aparece en el cd lo convierte pero mapea el teclado a un solo sample.
Tn sólo para probar su tipo de converción, naturalmente el archivo convertido al tener un solo sample mapeado al teclado, es realmente pequeño, pero te da la idea de cómo hace la converción.
Precio.
$150.
Notas finales.
Cd xtract, no ha sido actualizado desde el 2015.
3: chicken systems translator.
Este convertidor de audio para mí, tiene opiniones encontradas, por algunas cosas lo quiero, y por otras cosas lo odio y lo aborrezco.
Lea el apartado de notas finales para que se de cuenta por que lo digo.
Translator fue el primer software de conversión de audio desde la época del 90 para mackintosh, hoy, en su séptima versión, que cada vez más se va actualizando, tiene conversiones de audio profesionales entre instrumentos, en algunos casos, conservándolos parámetros.
Convierte a mas de 100  formatos, y a muchos más si adquieres versiones especiales.
Curiosamente es  el mejor que se ha portado en accesibilidad con jaws y n v da, lee todos los diálogos, y es posible hacer casi todo sin ayuda!.
Formatos de viejos samplers que lee.
Akai, emu, ensoniq, roland, Yamaha, korg, y véase el formato high tech edition para mas formatos compatibles.
Es capaz de que audiciones tus samples con un teclado externo.
En cuanto a kontakt, puede leer librerías de kontakt 5!, aunque las guarda también en kontakt 5, la nueva actualización que salio recién, permite abrir librerías de kontakt 6.
Limitaciones del demo.
El demo de translator prácticamente es una vergüenza, igual que su soporte técnico que es realmente miserable.
No quisierron llamarlo demo, solo lo llamaron, translator free.
Que se puede hacer con la versión gratuita?.
Casi nada!.
1: abre un instrumento banco en soundfont o sample cd.
2: lo monta en unidad virtual.
3: te permite ver las particiones, volúmenes, programas de un sample cd, y en el caso de abrir un banco soundfont te deja ver los instrumentos.
3: te permite ver parámetros especializados de cada instrumento y como los convertiría.
4: cada seción es de 10 minutos!, para otros 10 minutos reinicia tu computadora.
5: lo mas triste de translator free.
Dos cosas fundamentales no permite hacer.
¡no convierte!.
¡y no te deja escuchar los samples!.
Cuando le das click a un sample para poder oírlo, te salta una advertencia de que es la versión gratuita, y solo permite visualizar,  mas no convertir ni escuchar.
Precios.
Existen varias versiones de translator según requerimientos y presupuestos.
Si la versión gratuita te parece poco podrias aplicar a translator basic.
La versión básica de translator ya puedes escuchar los samples en tu sample cd o los instrumentos que quieras, pero, convierte un solo instrumento.
Es a un solo formato de entrada, y un solo formato de salida.
Puedes comprar de esta manera varias configuraciones como la mas popular, de kontakt a soundfont, también hay la versión de sfz a sf2, de sfz a nki, de nki a abletone, puedes elegir tu par.
Precio de la versión básica, $80.
Versión standard.
La versión estándar también es algo limitante, pero ahora puedes poner en formato deentrada todos los formatos que soporta el programa, pero sólo te convierte a un solo formato.
De esta versión también hay para escoger.
Todo akontakt, todo a sf2, todo a sfz, todo a korg, todo a ableton.
Incluso la conversión es mucho mas robusta y mas avanzada con todos ssus parámetros.
Precio de la versión estándar, 100 dolares.
Versión pro.
Aquí recién tenemos el programa completo!, de entrada y salida todos los formatos, su conversión es cada vez mas perfecta, y según los creadores, mas amigable con lectores de pantalla.
Precio de la pro, 200 dolares.
High tech edition.
Lo mejor lo guardaron para el último, y es que es una versión especial con características únicas que superan a la pro!.
Que hace la versión high tech?.
1:mejor conversión de audio, completamente al 100 porciento exacta!.
2: soporta mas tipos de samples cds en especial, ffairlight, ppg wave, dream sampler, casio cosmo sampler, y los cds del sintetizador mas caro del mundo, el synclavier!.
3: mas formatos, korg cronos, en la ultima versión ya soporta el nautilus, conversión directa a yamaha genos, direct wave, desent sampler, y más.
4: ya puedes audicionar los instrumentos antes de convertirlos, no solo seleccionando con el cursor, ahora tambie´n conectando le un teclado externo, la versión high tech tiene midi in, asi que con tu teclado puedes escuchar los instrumentos a latencia 0 antes de la conversión.
5: mejor compatibilidad con lectores de pantalla.
Precio.
300 dólares!.
Notas finales.
Mi experiencia con translator y ssu dueño que es un déspota y mal educado es para compartirlo.
Primero que nada, en la tienda no aceptan pay pal!, la compra tiene que ser si o sí con tarjeta de crédito, por tal motivo pedí prestado la tarjeta a una amiga, y yo le pague en efectivo a ella y me presto su tarjeta para la compra.
Yo compre la versión standard, todo a kontakt.
Translator se va actualizando periódicamente, y para el mometo de la compra el software iba de maravilla, hasta que sacaron la actualización, yo compre la versión 7.0.1, y saldría la versión 7.1
De momento el translator dejó de funcionar, pidiendo una actualización inmediata.
Pero no había como bajarse la actualización!.
Pregunte al soporte técnico que por que no puedo actualizar y por que mi compra dejó de funcionar.
Quie me escribió, e era el programador en sí , me dijo lo siguiente.
“son tantos años que venimos perfeccionando este programa que cada cosa que hacemos nos representa gasto y dinero ya que no hay otro conversor de audio como el nuestro, por lo tanto, usted tiene que pagar la actualización, es como comprar su producto de nuevo.
Me dijo también que su programa es para gente de poder adquisitivo alto, lo usan productores músicos de películas y estudios de grabación de alta índole que se permitirán el gusto de pagar, que si no me interesaba el producto y no puedo actualizarlo ¿para qué lo compré?.
Pedi que me devolvieran mi dinero, y aal mes siguiente me lo devolvieron, y mi amiga que me prestó la tarjeta, me devolvió lo suño en efectivo.
Translator es el único que aun se actualiza mas a menudo, su ultima versión salio en noviembre del 2021.
4: extreme sample converter.
Si no tenemos plata para las demás obciones, extreme sample converter es algo mejor, no podrá igualar a translator en prestaciones, pero se le va pareciendo, a un menor precio!.
Tiene  midi in, para audicionar los samples cds e instrumentos con tu teclado externo, esta obcion te cuesta mas plata en translator.
Convierte a 30 formatos distitntos.
Sólo 2 formatos de cd son soportados, akai, y e-mu.
La audición de los instrumentos es posible gracias aal sintetizador de Microsoft direct music, por eso su latencia es terrible, translator con la versión high tech incluye un sintetizador con soporte asio y de latencia casi a 0.
Puedes editar y ponerle efectos a las msamples, y a todos como a un grupo seleccionándolos.
VST converter.
En este punto ningún programa tiene esta obcion!, permite cargar tus plugins vst y samplearlos y convertir sus samples a cualquier formato.
Lo mismo te samplea de tu teclado midi, o hasta tu propia voz de forma automática.
En cuanto a kontakt, se ha quedado en la versión 4, tanto para leer como para convertir a kontakt.
Demo.
Extreme sample converter como demo, es maravillosa!, te deja hacerlo todo!, hasta convertir!.
¿y si todo convierte y si todo hace, qué limitación tiene?.
1: aparece periódicamente que la versión que pruebas es la demo.
2: al audicionar instrumentos o al usar el converter vst, hay un cierto ruido cada 10 segundos.
Precio.
50 dólares!, ya subio, estaba antes a 40.
Notas finales.
Su peor defecto, es que extreme sample converter no ha sido actualizado desde el 2009, por eso no han sido incluidos nuevos formatos de instrumentos.
La tienda si soporta pay pal, asi que yo si compre mi copia de extreme sample converter cuando valía 40 dolares, y bueno me siento contento con ella.
Esperemos que extreme sample converter se actulize por que es muy buen programa.
En cuanto a su accesibilidad, le falla en ciertos aspectos, en especial en el converter vst, donde no lee nada, pero el resto de cosas si lo podemos hacer.